Ni alfajiri na upeo wa macho huanza kutoa mwangaza wa kwanza wa uwazi. Zimepita Cumbres de Maltrata kubwa na mistari yao ya malori mazito na Kaffirs ambazo hukaidi kifo kwenye mikondo iliyochorwa na kuzimu.
Tumepitisha pia kesi ya Esperanza na miji Atzizintla na Texmalaquilla. Sasa gari letu linapanda barabara ya uchafu inayoongoza kwenye mteremko wa volkano za Atlitzin na Citlaltépetl. Barabara, katika sehemu zingine, ina nyufa ambazo wakati wa mvua zinaweza kuwa kikwazo kisichoweza kushindwa; Walakini, tunaendelea hadi juu ya zaidi ya m 3,500 asl ambapo tunasimamisha gari ili kuanza kupanda kwa miguu. Rubén, ambaye amejua eneo hilo kwa miaka 15 (ingawa sikushuku kwamba Atlitzin ilikuwa kubwa sana), ananielekeza kuelekea uso wa kaskazini wa mlima.
Kadiri siku inavyoendelea, miale ya kwanza ya jua hupaka miteremko ya mashariki ya Pico de Orizaba na nyasi za Sierra Negra au volkano ya Atlitzin (Nuestra Señora de la Agüita) dhahabu.
Asubuhi ni wazi sana wakati tunapita kwenye msitu ambao uoto wake umeacha kuwa mnene kwa miaka kadhaa. Mbele ya miti ya miiba iliyokatwa sana ambayo tulipata njiani, Rubén anaelezea kuwa mizizi yao ilichimbwa na kukatwa ili ianguke. Kwa hivyo, wakataji miti wanadai kuwa hawakuingilia kati katika anguko lake; Wanathibitisha kwamba mti ulianguka "kwa sababu ulikuwa wa zamani", na wanatumia shoka na misumeno kuukata.
Hasira na huzuni zinazosababishwa na kuzorota kwa msitu zinakabiliwa na mazingira. Kwenye mteremko wake wa kusini mashariki, Pico de Orizaba inaonyesha mabaki ya chimney kilichochomwa sana, kinachojulikana kwa wapanda mlima kama Torrecillas: Karibu nayo, na kuvuta kwa kamera, ninaweza kuona nukta nyekundu; hosteli ya kusini ya Citlaltépetl. Kwa mtazamo wa kwanza inawezekana pia kutafakari njia inayopanda kwenda pwani ya moja ya mtiririko mkubwa wa lava.
Wakati wa kupanda kwa Atlitzin tunaona jinsi mimea inavyozidi kuwa chache. Katika mwinuko zaidi ya m 4,000 miti mingine ya misitu bado inaishi; hata hivyo, mimea inayoenea ni nyasi na mimea mingine mirefu ya milimani. Ghafla, kwenye kitanda cha mawe nyekundu, mpangilio wa asili wa maua ya manjano na buds za kijivu hutushangaza. Mahali pengine, karibu na miamba ya kupendeza ya kichekesho, mbigili ya mlima hua kama alizeti iliyokauka. Mawe mengine yanafunikwa na safu ya lichens ya kijani au nyekundu ambapo wadudu wengine hukaa kawaida.
Kwa zaidi ya m 4,500 juu ya usawa wa bahari tunafikia moja ya mabega ya Sierra Negra kutoka mahali tunaweza kuona, mashariki na kusini mashariki, milima ya chini ya Veracruz, Sierra de Zongolica na mabonde mengine. Kuelekea kusini kuelekea Tehuacán, unaweza kuona Sierra de Tecamachalco na kuelekea kaskazini Pico de Orizaba. Kutoka wakati huu unaweza kupendeza kabisa, kwenye mteremko wa Citlaltépetl, lugha kubwa ya mwamba wa volkeno karibu na Cerro Colorado, na kwa sababu ya saizi ya miti ya pine kwenye kingo zake, tunahesabu kuwa mtiririko huo hauwezi kuwa chini ya m 100 kwa urefu. juu. Ingekuwa nzuri sana kutafakari, katika eneo la usiku, lava hiyo ikishuka kwa wima chini kwenye mteremko!
Tunaendelea na njia yetu tukiwa na wasiwasi juu ya mawingu ambayo yanaanza kufunika mkutano wa kilele wa Citlaltépetl na Atlitzin, lakini kuvuta kwa mwisho ni ngumu sana. Katika moja ya mapumziko, Rubén anachukua fursa ya kupiga picha kilima cha Tepoztécatl, mashariki, kupitia dirisha ambalo mawingu humpa kwa muda mfupi tu. Kuanzia sasa, mlima huo unaweza kuwakilisha uso wa Martian. Hapo zamani za kale, mamilioni ya miaka iliyopita, labda mtetemeko wa ardhi ulisababisha kuta za ukuta wa upande wa kusini kuanguka, ambazo zinaweza kuonekana wakati ukungu unatoka Cumbres de Maltrata kutoka San José Cuyachapa.
Mita chache kabla ya kufika kileleni tunaona misalaba mitatu midogo. Vibaki vya crater iliyoharibika huonekana na hupotea kwenye bahasha nyeupe ya mawingu ambayo kama vizuka hukaa hapo. Moja ya misalaba imewekwa kwa Moyo Mtakatifu wa Yesu, na nyingine imejitolea kwa mshairi wa mlima, mhusika ambaye alipanda volkano kupata makavazi yake, na ndogo zaidi ina chumba chake katika sura ya kilima ambapo kuna sanamu ya plasta na matoleo na shanga. Ukungu hutufunika pole pole, na wakati tunangojea mawingu yasonge, Rubén hulala na mimi hulala kwa muda mfupi. Ghafla, miale ya jua hukatiza kupumzika kwangu na vipande vya mawingu vya Citlaltépetl kwa muda mfupi. Walakini, mazingira kuelekea magharibi yanabaki na mawingu na yanatunyima maono ya Popocatépetl na Iztaccíhuatl.
Kabla ya kuanza kurudi, ninaangalia kuelekea crater iliyoanguka ya volkano ya Sierra Negra au Atlitzin, ambayo sio zaidi au chini ya mkutano wa tano wa nchi.
Tunashuka kwa njia ya utulivu; Katika nyumba huko Texmalaquilla hutupatia chakula na huko San José Atlitzin tunaridhisha kutokuwa na utulivu wetu wa picha. Katika vichochoro vyake vya nusu jangwa, vumbi lililokuzwa na kundi la kondoo lililofugwa na kijana halitoshi kuficha wingi wa Atlitzin. Kuaga ni kimya.
SIERRA NEGRA: VOLCANO ISIYOJULIKANA
Nakala: Rubén B. Morante
Ikiwa ningekuambia kuwa mkutano wa tano huko Mexico haujagunduliwa na wanajiografia, je! Utaniamini? Ni mlima mrefu kuliko Malinche, Nevado de Colima na Cofre de Perote; Walakini, ikiwa tunajaribu kuipata katika vitabu vya jiografia, tutaona kuwa katika idadi kubwa yao haionekani hata. Urefu wake, kulingana na chati ya INEGI 1: 50000, inayolingana na Orizaba (E14B56), ni 4 583 m juu ya usawa wa bahari, ambayo imewekwa mita 120 juu ya La Malinche, volkano ambayo inachukuliwa kuwa kilele cha tano cha nchi na sasa ingetokea kuchukua nafasi ya sita. Labda kuwa karibu sana na kilele cha juu kabisa katika eneo la Mexico ndio sababu inabaki kupuuzwa. Jirani yake wa karibu tu, Pico de Orizaba, pamoja na Popocatépetl, Iztaccíhuatl na Nevado de Toluca wanaizidi kwa urefu.
Tunaamini kwamba tume hii inapaswa kusahihishwa, kwa sababu kama tutakavyoona baadaye ni kikundi huru kabisa kutoka kwa Citlaltépetl, na sio tu kwamba iliundwa kwa wakati tofauti lakini milipuko yake ilitupa vifaa tofauti. Tunazungumza juu ya volkano ya Atlitzin, inayojulikana kama Sierra Negra au Cerro La Negra, iliyoko katika jimbo la Puebla, ingawa mteremko wake unafikia eneo la Veracruz.
Volkano ya Atlitzin, inayojulikana zaidi kama Sierra Negra au Cerro La Negra, inapokea jina hili la pili kwa sababu kuonekana kwa upande mmoja wa theluji nyeupe ya Pico de Orizaba, inaonekana kuwa umati mweusi kuliko ilivyo kweli. Ni crater iliyoharibika sana ambayo ni sehemu ya moja wapo ya mifumo muhimu ya volkano ya binary iliyoko katika Nexolcanic Axis au Transversal Volcanic Mountain Range, ambayo milima kuu ya nchi yetu ni sehemu. Iliundwa kabla ya Citlaltépetl, mwishoni mwa Miocene. Kwa sababu hii, haiwezi kuzingatiwa kuwa chimney cha pili cha Pico de Orizaba, ambayo imetengwa wazi na ugani wa ardhi na mteremko kidogo ambao unaanza saa 4,000 m asl na hufanya sketi ya kusini ya Citlaltépetl. Kwenye mteremko huu, kidogo kuelekea magharibi, koni ya vimelea inaonekana, ambayo ni kituo cha pili cha Pico de Orizaba, ambayo inajulikana kama Cerro Colorado na ina urefu wa m 4,460. Kilima kama hicho, tunakubali, hakijumuishi mwinuko wa kujitegemea.
Bonde la Sierra Negra limepata mchakato mkali wa mmomonyoko hivi kwamba limepoteza kuta za bomba lake. Katika utafiti wake muhimu wa Pico de Orizaba uliofanywa mapema karne hii, mtaalamu wa jiolojia Paul Waitz anasema kwamba Sierra Negra iliundwa kupitia mchakato mrefu, na katika kipindi hiki crater pana ya mlipuko wa asili ilijazwa na lava. ya kumwagika baadaye, ambayo pia ilikuwa msingi wa mpya kama mahali ambapo mchakato ulirudiwa, kuinua volkano zaidi na zaidi. Mlolongo wa mlima ambao Sierra Negra ndio mkutano wa kusini kabisa, huenda kutoka kusini kwenda kaskazini, unafikia Cofre de Perote na kufunga Bonde la Mashariki, kuzuia kutoka kwa mito na vijito kutoka bonde la Puebla kuelekea Ghuba ya Mexico .
Sierra Negra iko ndani ya ile iliyokuwa Hifadhi ya Kitaifa ya Pico de Orizaba, na tunasema nje kwa sababu kwa sababu ya makazi ya watu na unyonyaji mbaya wa misitu yake imepoteza zaidi ya nusu ya hekta zake asili 19,750, ambazo zinaiweka chini kiwango cha chini cha ha 10,000 kwa mbuga ya kitaifa iliyoanzishwa na un katika Mkutano wa Pili wa Dunia juu ya Hifadhi za Kitaifa mnamo Septemba 1972.
Hali ya hewa huko Sierra Negra ni baridi-baridi na joto lake linaweza kutoka 10ºC hadi 20ºC. Wakati wa msimu wa baridi theluji mara nyingi huigeuza kuwa "safu nyeupe ya mlima", lakini wakati wa chemchemi mchanga wa kijivu na miamba yenye kupuuza huirudisha kuonekana ambayo iliipa jina lake. Uoto huo kimsingi umeundwa na vichaka na miti ya pine, kati ya ambayo miti ya spishi za bartwegii hutawala katika urefu wa zaidi ya m 3,800. Tunapata pia mbigili (mbigili takatifu), ardhi ya nyasi (iitwayo zacatones) na vichaka vya kupendeza vya maua kama jarritos na elamaxbuitl. Mosses na lichens tu ndio wanaoshikilia mkutano huo, na kati ya wanyama kuna sungura, sokwe, squirrels, mbweha, rattlesnakes, mijusi na ndege kama kunguru na mwewe.
Chanzo: Haijulikani Mexico No. 217 / Machi 1995
