Rosa Elenor King alifafanua uzoefu wake wa kimapinduzi kupitia kitabu chake cha Tempestad sobre México, picha ya uaminifu ya ukweli wa mapinduzi ya nchi.
Rosa Eleanor King wa Uingereza alizaliwa India mnamo 1865, ambapo baba yake alikuwa na biashara zinazohusiana na biashara ya chai, na alikufa huko Mexico mnamo 1955. Utoto wake ulitumika katika nchi yake ya asili, ujana huko Uingereza na baadaye aliishi Merika, ambapo alikutana Norman Robson King, ambaye atakuwa mumewe.
Karibu na 1905, Rosa E. King aliishi na mwenzi wake huko Mexico City, na wakati huo alipata kujua Cuernavaca. Miaka miwili baadaye, tayari mjane na akiwa na watoto wawili wadogo, aliamua kuanzisha makazi yake katika jiji hilo. Biashara yake ya kwanza ilikuwa tearoom, zamu isiyo na kifani huko, iliyopambwa na sanaa ya kitamaduni ya Mexico, ambayo wageni walipenda sana, na pia akaanza kuuza kazi za mikono, haswa ufinyanzi. Mwanzoni Rosa aliinunua huko San Anton, leo kitongoji cha Cuernavaca, na baadaye alianzisha semina yake katika mji huo; Alipata pia hoteli ya Bellavista kuifanyia ukarabati na kuifanya iwe bora katika jiji, iliyozinduliwa mnamo Juni 1910. Miongoni mwa watu wengine mashuhuri, Madero, Huerta, Felipe Ángeles na Guggenheims walikaa hapo.
KUKIMBIA MITANDAO
Mnamo mwaka wa 1914, Rosa King alilazimika kukimbia Cuernavaca - alihamishwa mbele ya vikosi vya Zapata - kwa safari kubwa na mateso, kwa miguu kwenda Chalma, Malinalco na Tenango del Valle. Katikati ya mamia ya vifo ambavyo gharama hii ya uondoaji ilimjeruhi mgongo, ili maisha yake yote yapate shida ya kiafya. Mnamo 1916 alirudi Morelos kupata hoteli yake imeharibiwa na fanicha ilipotea; Kwa vyovyote vile, alikaa kuishi milele huko Cuernavaca.
Kitabu cha aina hiyo kilichoitwa Tempest juu ya Mexico na kwa nia njema kutoka kwa mtu aliyepoteza mtaji wake wote katika Mapinduzi ni ya kushangaza, kwa sababu hali zilimweka upande wa mashirikisho na kumfanya awe mhasiriwa wa Zapatista, ambaye yeye hana lawama lakini uelewa na hata huruma. Mifano zingine zinafaa:
Niliwaona wanyonge maskini, wakiwa na miguu wazi kila wakati na ngumu kama mawe, migongo yao imeinama chini ya mzigo kupita kiasi, isiyostahili farasi au nyumbu, kutibiwa kama hakuna watu nyeti watakaomtendea mnyama ..
Baada ya kuonekana kwao kwa kupendeza, waasi wa Zapatista walionekana kwangu watoto wasio na hatia na jasiri kabla ya kitu kingine chochote, na nikaona katika msukumo huu wa ghafla wa athari ya kitoto kwa sababu ya malalamiko waliyokuwa nayo.
Zapata hakutaka chochote kwake na kwa watu wake, tu ardhi na uhuru wa kuifanya kazi kwa amani. Alikuwa ameona upendo mbaya wa pesa ambamo tabaka la juu lilikuwa limeundwa ..
Mapinduzi hayo ambayo nililazimika kukabili ili kuishi hayakuepukika, misingi ya kweli ambayo jamhuri ya sasa imejengwa. Mataifa yenye nguvu duniani yamejengwa juu ya magofu ya uasi halali ..
HESHIMA KWA MASHINE ZA KUTEGEMEA
Wafanyabiashara wetu mashujaa hawakuzaliwa na Mapinduzi, lakini karne moja kabla, katika vita vya uhuru. Hivi ndivyo Mfalme aliwaona: Jeshi la Mexico halikuwa na idara ya ugavi wa kawaida; kwa hivyo wanajeshi walileta wake zao kuwapikia na kuwatunza, na bado waliongeza huruma na upole wa ajabu kwa wanaume wao. Heshima zangu kwa wanawake wa Mexico wa darasa hili, aina ya mwanamke ambaye wengine wanadharau, wale ambao wanaishi kwa utajiri wa uvivu, na kiburi ambacho kinapuuza ubatili wake.
Mwandishi wetu pia alikutana na aina nyingine za wanamapinduzi: Nakumbuka mmoja haswa; mwanamke mrembo; Kanali Carrasco. Walisema kwamba aliamuru kikosi chake cha wanawake kama mwanamume, au Amazon, na yeye mwenyewe alikuwa akisimamia kupiga akaunti zao, kulingana na utumiaji wa jeshi; kuidhinisha mtu yeyote ambaye alisita au kukaidi katika vita.
Rais Madero alipitia tena vikosi vya Zapatista na wakafanya mtego ambao bado hautumiwi leo. Kati ya wanajeshi, Soldaderas walisimama nje, wengine wakiwa na safu za maafisa. Mmoja wao, mwenye utepe wa rangi ya waridi kiunoni na upinde mkubwa nyuma kama kumaliza mzuri, alikuwa wazi sana. Alionekana kung'aa na mzuri juu ya farasi wake. Wewe msaliti mjanja! Aligundua fujo nzima, kwa sababu kwa sababu ya inchi hizo za rangi ya moto, ilionekana wazi kuwa wanajeshi walikuwa wakizunguka vizuizi vichache tu kuonekana na kuonekana tena mbele ya Don Francisco Madero.
NYAKATI NZURI
Katika siku hizo, King alikuwa na semina yake huko San Anton: mafundi walifanya kazi na uhuru kamili kufuatia muundo wa kijiji chao au kuiga vipande vya kigeni na nzuri ambavyo nilipata katika maeneo mengine ya nchi; Niliweka kando zile ambazo nilitaka mwenyewe na nikalipa kile walichoniuliza. Sikujali bei hiyo, niliiongezea wateja wangu wa kigeni maradufu na walilipa bila kudai.
Wakati huo wa furaha aliona karamu hii ya kushangaza kanisani: Wanyama wote, wakubwa na wadogo, walizunguka hapa; farasi wamevaa mavazi ya kwanza ya dhahabu na fedha, na ribboni zenye furaha zimefungwa kwenye manes na mikia yao, ng'ombe, punda na mbuzi wamepambwa na kuonywa mapema kupata faida ya baraka, pamoja na ndege wa nyumbani ambao miguu yao dhaifu walikuwa wameipamba na riboni.
